Bibel Online

Die Bibelübersetzung: „Die Bibel in deutscher Fassung“ von Herbert Jantzen und Thomas Jettel.
Die Übersetzung ist hier als Online Version verfügbar.
Version: Oktober2022

Versnummer
Fließtext
Fußnoten

Psalm


Kapitel: 142

1 Eine Unterweisung Von David Ein Gebet, als er in der Höhle war2 Mit meiner Stimme rufe ich zu Jahweh! Mit meiner Stimme flehe ich zu Jahweh!3 Ich schütte meine Klage vor ihm aus, meine Not1 tue ich vor ihm kund.
1 o.: Enge; Bedrängnis
4 Wenn auch mein Geist in mir verzagt, du kennst meinen Pfad. Auf dem Weg, den ich wandelte, haben sie mir heimlich eine Schlinge gelegt.5 Schau zur Rechten und sieh: Ich habe keinen, der mich ansieht2; entschwunden ist mir [jegliche] Zuflucht.3 Niemand fragt nach meiner Seele.
2 o.: mir Aufmerksamkeit gibt.
3 eigtl.: eine Zuflucht (bzw.: Fluchtmöglichkeit) ist mir verloren.
6 Zu dir, Jahweh, schreie ich auf. Ich sage: "Du bist meine Zuflucht, mein Losteil im Land der Lebenden!"7 Horche auf mein Wehklagen, denn ich bin sehr schwach. Entreiße mich meinen Verfolgern, denn sie sind mir zu stark.8 Führe meine Seele aus dem Gefängnis, dass ich deinem Namen danke. Gerechte werden sich um mich scharen, weil du mir wohlgetan hast.