Bibel Online
Die Bibelübersetzung: „Die Bibel in deutscher Fassung“ von Herbert Jantzen und Thomas Jettel.
Die Übersetzung ist hier als Online Version verfügbar.
Version: Oktober2022
Psalm
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Kapitel: 148
1 Hallelu-Jah! Preist Jahweh von den Himmeln her. Preist ihn in den Höhen.2 Preist ihn, alle seine Boten1. Preist ihn, alle seine Heere. 1 Gemeint sind die himmlischen Boten.
3 Preist ihn, Sonne und Mond. Preist ihn, alle leuchtenden Sterne.4 Preist ihn, Himmel der Himmel und die Wasser oberhalb der Himmel.5 Preisen sollen sie den Namen Jahwehs, denn er gebot, und sie waren geschaffen;6 er stellte sie hin für immer und ewig; er gab [ihnen] eine Satzung2, sie überschreiten sie nicht. 2 o.: ein Gesetz; eine Ordnung
7 Preist Jahweh von der Erde her, Seeungeheuer und alle Wassertiefen,8 Feuer und Hagel, Schnee und Dampf, Sturmwind, [du] Vollstrecker seines Wortes,9 Berge und alle Hügel, Fruchtbäume und alle Zedern,10 <wild> lebendes Getier und alles Vieh, kriechendes Getier und gefiederte Vögel;11 Könige der Erde und alle Stämme, Fürsten und alle Richter der Erde,12 Jünglinge und auch Jungfrauen, die Alten samt den Jungen:13 Preisen sollen sie den Namen Jahwehs, denn sein Name ist hoch erhoben, er allein! Seine Majestät überragt die Erde und die Himmel.14 Und er hat erhöht ein Horn seinem Volk, ein Lob [ist es] allen seinen Getreuen3, den Söhnen Israels, dem Volk, das ihm nahe ist4. Hallelu-Jah! 3 o.: Ergebenen, Frommen
4 w.: dem Volk seiner Nähe
4 w.: dem Volk seiner Nähe